連携元の外部サービスの登録情報を変更したら、ムビチケの会員情報も変更されますか？

変更されません。連携元外部サービスの登録情報の変更は、MOVIE WALKER会員の登録情報には反映されません。